The origin of the phrase comes from Time magazine's publishing a painting titled "Marines Call It That 2,000 Yard Stare", made by World War II artist and correspondent Tom Lea, although it was not explicitly called that. The painting is a 1944 portrait of a Marine at the Battle of Peleliu in Palau (Pacific theater). About the real-life Marine who was his subject, Lea said:
Vietnam (and practically any war, to be quite honest). It need not be confined simply to war.He left the States 31 months ago. He was wounded in his first campaign. He has had tropical diseases. He half-sleeps at night and gouges Japs out of holes all day. Two-thirds of his company has been killed or wounded. He will return to attack this morning. How much can a human being endure?
|Thousand yard stare from a 9/11 firefighter (from The Online Photographer)|
|More information here|
If you're keen on reading more about it: